Black Beauty...oder so ähnlich.... eller så lignene

Hallo, ihr Lieben!
Hier endlich wiedermal ein Lebenszeichen von mir. Die letzten Tage hat mich meine Operationswunde am Steiss fast zur Untätigkeit gezwungen - ich habe die meiste Zeit in der Horizontalen verbracht... :-( Trotzdem habe ich zwischendurch ein Geburtstagskärtchen für unsere Freundin gemacht, die ihr Pferd bei uns stehen hat. Also war die Motivauswahl keine Frage.
Ich habe diesmal eine Front-Panel-Stair-Step-Card gemacht - die Anleitung dazu gibts HIER.

Hei,
endelig får dere høre noka fra meg. Siste dager har i vært plaget ganske mye med operasjonssåret ved halebenet mitt, og måtte tilbringe nesten hele tia i horisontalen... :-( men likevel fikk i laget dette kort til ei vennine som har hesten sin hos oss. Så var det ikke noka tvil om hvilken motivet i skal bruke :-)
I har valgt et Front--Panel-Stair-Step-Card - workshop finnes HER.

Das HG-Papier ist digital, der Spruch von Kort&Godt und heißt übersetzt soviel wie: Freunde geben dir viel Freude, danke dass du so bist wie du bist und alles Gute zum Geburtstag. Die packen das tatsächlich alles auf einen Stempel ;-) . Ein bisschen gepimpt habe ich die Karte mit selbstgemachten Blümchen, QK-Herzen, Band und einem Hufeisen-Embelli.
Im Inneren sieht sie ganz einfach aus - es musste ja recht schnell gehen.

Papiret er digitalt, teksten fra Kort&Godt. Pyntet har i litt med selvlagt blomster, QK-hjerter, bånd og hestesko. Innvendig er kortet ganske enkelt - det måtte gå litt fort.

Es wäre natürlich ganz lieb, wenn ihr einen kleinen Kommentar hinterlassen würdet.
Tschüss, und euch ein schönes Wochenende!

I ville glede meg når dere etterlate et kommentar.
Bye, og har en god helg!

Challenge:  Passion for ProMarker # 147